Het Khmer
Negentig procent van de bevolking in Cambodja behoort tot
het Khmervolk: zij kent haar oorsprong in zuidoost China.
De taal, het Khmer, heeft daarom wel iets weg van het Chinees.
Toch zullen beide volkeren elkaar niet kunnen verstaan.
Khmer is in Cambodja de officiële taal.
Andere talen die in Cambodja voorkomen, zijn de gesproken
talen van de minderheden. Zo is er een redelijk grote groep
Vietnamees en Chinees sprekende mensen. Uit de tijd dat
Cambodja onder het protectoraat van Frankrijk viel, is het
Frans overgebleven. Al zijn er maar weinig Cambodjanen die
de taal nog machtig zijn. Met Engels zul je je vandaag de
dag beter redden. Mensen die werken in de toeristische sector
van Cambodja gebruiken Engels als voertaal.
Handige woordjes
Hallo / soo-a s'day
Hoe gaat het met je ? / sok sa-bai jee-a dtay?
Goed, bedankt / sok sa-bai jee-a dtay
Goedendag / lee-a hai-ee
Goedenacht / ree-a-dtree soo-a s'day sewesedai
Pardon / soam dtoah
Alstublieft / soam
Dank u / or-gOOn
Hoe heet u ? / loak ch'moo-ah ay?
Mijn naam is…/ k'nyom ch'moo-ah…
Spreekt u Engels ? / loak jeh ni-yee-ay pee-a-saa ong-klayh
reu dtay?
Ik begrijp het niet / k'nyom s'dup meun baan dtay
Ja (mannelijk) / baht
Ja (vrouwelijk) / ja
Nee / dtay
Getallen
1 moo-ay
2 bpee
3 bay
4 boo-un
5 bprum
6 bprum-moo-ay
7 bprum bpee/bprum bpeul
8 prum bay
9 bprum boo-un
10 dop
11 dop moo-ay/moo-ay don dop
12 dop bpee/bpee don dop
13 dop bay/bay don-dop
20 m'pay
21 m'pay moo-ay
30 saam seup
40 sai seup
50 haa seup
60 hok seup
70 jeut seup
80 bpait seup
90 gao seup
100 roy
101 roy moo-ay
200 bpee roy
1000 bpoa-un
10,000 meun
100,000 sain
1,000,000 lee-un
|
vliegticket
