Hoe red je je in het Turks
De Turkse taal is een deel van een eigen taalgroep die
zich uitstrekt van Turkije door Centraal-Azië tot in het
westen van China. Het heeft veel Perzische en Arabische
leenwoorden, en wordt voortdurend gemoderniseerd. Het is
dan ook een van de meest levende talen ter wereld. Het is
een taal die voor ons niet makkelijk te leren is, want er
is slechts spaarzaam een woord in te herkennen. Het is daarom
raadzaam op reis een klein woordenboekje mee te nemen, al
is het maar om het contact te bevorderen tussen jezelf en
de Turken: ze vinden het fantastisch als je probeert een
paar Turkse woordjes, desnoods vanaf een woordenlijst, te
spreken.
In de grote steden en toeristische plaatsen zijn er volop
mensen die Engels, Duits of Frans spreken. Daarbuiten wordt
het handen en voeten-werk, al is er altijd wel iemand die
iemand kent die wel één van de westerse talen
beheerst. En die wordt dan eenvoudig opgehaald, wanneer
de communicatie stokt.
Verklarende
woordenlijst Turkse en klassieke / christelijke architectuur
|